PM Modi discusses sustainable development with ASEAN leaders