Modi lauds police forces on Police Commemoration Day