Delhi Metro resumes after 169-day COVID hiatus