Advocates urge Delhi HC Chief Justice to take action in ‘Bois Locker Rooms’ incident