Colleges, University to remain shut in Ladakh till March 31