PM Modi expresses grief over deaths in Kannauj road accident