Train services in Kashmir Valley to resume from Tuesday: Indian Railways