Mamata Banerjee runs into PM Modi’s wife, gifts her sari before boarding flight to meet him