Swimming Federation of India bans coach accused of rape