Story of Kashmir’s last Hindu queen to get big screen treatment