Kejriwal demands probe into street fight between cops and driver in Delhi’s Mukherjee Nagar