3 of family, including 5-year-old girl, killed as house catches fire in Srinagar